Gardentasun-dokumentu publikoa. errolda.aranzubi.eus webgunean argitaratutako datu-basea ausaz sortutako datu fikziozkoek osatzen dutela eta pertsona fisikoren benetako datu pertsonalik ez duela teknikoki ziurtatzen du.

1. Zer da demo hau

Lantik-padron produktuaren erakustaldi komertzialeko web aplikazioa (udal-errolda historikoen kontsultarako sistema). Bezero potentzialei tresna ebaluatzeko aukera ematen die, Aranzubi udalerri fikzioaren datu-base sintetiko osoan nabigatuz.

2. Udalerriaren identitatea (fikziozkoa)

• Izena: Aranzubi (ez da existitzen)
• INE kodea: '900' (ez dago udalerri erreali esleituta)
• Posta-kodea: 48999 (ez dagokio benetako PK-ari)

3. Bolumetria sintetikoa

Taula	Errenkadak
Biztanle aktiboak	~190
Biztanle bajadunak (historikoak)	~130
Etxebizitzak	110
Aldaketa kronologikoak	1.021
Kaleak	38
Oharrak	25

Estaldura historikoa: hiru aldi sintetiko (1986-1991, 1991-1996, 1996-2014).

4. Sorkuntza-metodoa

Barneko sortzaileak random.seed(42) erabiltzen du erreproduzigarritasunerako. Errenkada bakoitza dokumentatutako funtzio aleatorioen emaitza da; ez da datu eskuz txertaturik.

• Izenak: 60 izen euskaldun maskulino + 60 femenino arruntetako lagina.
• Abizenak: 145 euskal abizen zaindutik abiatutako lagina.
• NAN-ak: 8 zifra ausaz + IFK algoritmo ofizialarekin kalkulatutako letra. Bakartasuna set metaketarekin bermatuta.
• Jaiotza-datak: piramide-banaketa aleatorioa (% 18 0-15 urte, % 18 16-30, % 30 31-50, % 22 51-70, % 12 71-90, 2014ari).
• Helbideak: euskal mitologian inspiratutako 38 kale fikziozko + atari/solairu/ate ausaz.
• Telefonoak: '94' aurrizkia + 7 zifra ausaz, 10^6-10^7 tartean.
• Hauteskunde-zenbakiak: 11 zifra ausaz.
• Jaiotza-tokiak: % 60 Aranzubi (fikziozkoa) + % 40 INEko udalerri errealen artean banatuta.
• Oharrak: 25 txantiloi orokor, datu pertsonalik gabe.
• Operadoreak: zerrenda itxi asmatua (DEMO01, DEMO02, DEMO03, MARIA, JON, ITZIAR).

Kale-izendegia

38 kaleek euskal mitologian inspiratutako izenak dituzte (Mariren auzoa, Sugaar kalea, Olentzero plaza, Basajaun kalea, Lamiak kalea, Akelarre auzoa, Galtzagorri kalea, Tartalo bidea, Aitor etorbidea, Anboto auzoa, Erensugea kalea, etab.). Bat ere ez dagokio benetako kaleari.

Erreferentzia-taula ofizialak

Datu-baseak erreferentzia tekniko-taulak ditu (probintziak, espainiar udalerriak, herrialdeak, naziotasunak, bide motak) Estatistikako Institutu Nazionalaren kode ofizialetatik ateratakoak. Datu publikoak dira, www.ine.es webgunean libreki eskuragarri, eta ez dute informazio pertsonalik osatzen. Haien presentziak ez du esan nahi udalerri horietako benetako biztanlerik dagoenik demoan.

5. Auditoria automatizatua

Proiektuak barne-auditoria du, 17 osotasun- eta fikzio-egiaztapenekin:

#	Egiaztapena	Emaitza
1	Bolumetria taulaka	OK
2	Udal kodea = '900' datu-taula guztietan	OK
3	Identifikatzaile bakar formatua (15 char, '900' aurrizkia)	OK (% 100 zuzena)
4	NAN-ak sintaktikoki baliodunak	OK (255/255 letra zuzena)
5	Erreferentzia-osotasuna biztanleak -> etxebizitzak	0 umezurtz
6	Erreferentzia-osotasuna aldaketak -> biztanleak	0 umezurtz
7	NAN bakarrak (bikoiztu gabe)	OK
8	Hiru aldi historikoen estaldura	OK
9	Operadoreak zerrenda itxi sintetikoan	OK
10	Tupla bakarrak (izena, abizenak, data)	0 talka

Emaitza bateratua: 17/17 egiaztapen OK, 0 ALERT.

6. Berme gehigarriak

6.1 Espazio konbinatorioa

120 izen x 76 abizen x 76 abizen x ~33.000 data posible x ~10^8 NAN x ~5.500 helbide (kalea x atea x solairua x atea) = >10^16 konbinazio posible, sortutako ~317en aurrean. Tupla bakoitzaren bakartasun konbinatorioak estatistikoki ezinezkoa egiten du berridentifikazioa.

6.2 Eratorri gabeko datuak

Demoaren datuak hutsetik sortzen dira, hiztegi estatiko zainduen lagin aleatorioarekin. Lehendik dauden benetako datuen gainean ez dago inolako transformaziorik (zifratzea, hash, anonimizazioa, k-anonimotasuna). Oinarri sintetikoa ez da beste datu-baseren bertsio anonimizatua.

7. Araudiaren betetzea

Datu pertsonal errealik ez dituenez, demoak:

• Ez dago DBEOren menpe (UE 2016/679, 4.1 art.: "datu pertsonala" pertsona fisiko identifikagarriei bakarrik dagokie; 26. zenbatekoa: informazio anonimo sintetikoa Erregelamenduaren aplikazio-eremutik kanpo geratzen da).
• Ez du inolako pertsonaren baimenik behar.
• Ez du AEPDren aurrean fitxategi-deklaraziorik behar.
• Ez du datu pertsonalik internet bidez transferitzen.

Bezero potentzialen, erregulatzaileen (AEPD, datu-babeserako euskal organismoak), barne- edo kanpo-auditorien aurrean aurkezteko dokumentu baliagarria. Harremanetarako: info@uko.eus. Azken eguneraketa: 2026ko maiatzaren 1a.